Si hay algo indispensable para la vida de toda mujer es el uso de los productos de maquillaje, cosméticos y todo lo que existe en la gama de productos de belleza y que las hacen que se transformen y queden perfectas para toda ocasión. Los artículos de maquillaje son algo de primera necesidad en el tocador de toda mujer, pero que hacer si se encuentran en otro país y no consiguen lo que desean si no saben cómo se escribe o pronuncia en otro idioma, pues hoy les dejaremos el vocabulario de términos relacionados con la belleza femenina.
El mundo de la belleza femenina es muy amplio porque hay diferentes productos dependiendo del tipo de piel, en el caso del rostro hay para piel grasa, piel seca, pieles de tono claro, medio u oscuro. También están los productos para pintar el cabello, cremas, labiales, pinturas de uñas, productos para depilar, perfumes y mucho más.
En cualquier lugar del mundo que visiten encontraran las marcas y firmas de productos de maquillaje reconocidas que son las más buscadas y preferidas por las mujeres por ser hipoalergenicas, cumplir con los más estrictos estándares de calidad para brindar productos de alta gama que puedan cubrir imperfecciones con facilidad y hacer lucir como toda una estrella de cine.
Artículos de belleza femenina en portugúes, términos y vocabularios
| ESPAÑOL | PORTUGUÉS | |
| antiarrugas | antiarrugas | |
| belleza | beleza | |
| cultura de la belleza | cultura de beleza | |
| tratamiento de belleza | tratamento de beleza | |
| centro estético | centro estético | |
| salón de belleza | salão de beleza | |
| reina de la belleza | rainha da beleza | |
| colorete | vermelho | |
| brocha, escobilla | escova | |
| sustancia limpiadora | limpador | |
| Polvo compacto | pó compacto | |
| tez, cutis | complexion | |
| cosmético para cubrir manchas faciales | Cosmética para cobrir defeitos faciais | |
| bolas de algodón | bolinhas de algodão | |
| oscuro | escuro | |
| seco | seco | |
| colonia, eau de toilette | colônia, água de toilette | |
| sombra de ojos | sombra de olhos | |
| cepillo de cejas | escova de sobrancelha | |
| lápiz de cejas | lápis de sobrancelha | |
| delineador de ojos | delineador de olhos | |
| crema para la cara | creme para o rosto | |
| polvos faciales | pó facial | |
| facial | facial | |
| claro | claro | |
| fundamento | fundação | |
| tinte para el pelo | tintura de cabelo | |
| hipoalergénico | hipoalergênico | |
| cepillo de labios | escova de lábios | |
| brillo de labios | brilho de lábios | |
| delineador de labios | liner | |
| lápiz de labios, barra de labios | batom | |
| maquillaje | maquiagem | |
| manicura | manicure | |
| máscara, mascarilla | máscara, máscara | |
| espejo | espelho | |
| crema hidratante | creme hidratante | |
| recortador de uñas | cortador de unhas | |
| lima para las uñas | arquivo de unha | |
| cortauñas | cortadores de unhas | |
| barniz para uñas | verniz de unhas | |
| quitaesmalte de uñas | removedor de unha esmalte | |
| aceitoso | oleoso | |
| pedicura | pedicure | |
| peeling | descamação | |
| perfume | perfume | |
| borla para empolvarse | sopro de pó | |
| crema bronceadora | creme bronzeador | |
| sombra | sombra | |
| bronceado | bronzeado | |
| tatuaje | tatuagem | |
| artículos de tocador | artigos de higiene pessoal | |
| pinzas | pinças | |
| cera, parafina | cera, parafina | |
| depilar | depilação | |
| tatuar | tatuagem | |
| maquillarse | colocar maquiagem | |
| desmaquillarse | remover maquiagem | |
| perfumarse | perfumado |
Este vocabulario de artículos de belleza le permitirá a todas las mujeres que se encuentren en algún país de habla portuguesa poder encontrar lo que deseen con facilidad y podrán leer las características del producto para saber si es el adecuado, existen también en el mercado de cada país marcas que pueden ser muy buenas y menos costosas solo deben preguntar a las consultoras de belleza en las tiendas cuales son las más recomendadas o buscar en internet cuales son las mejores dependiendo del país que estén visitando.
Para todas las mujeres lucir impecables es parte de la rutina diaria, sobre todo en el caso de las que trabajan en oficinas o en atención al público en las que la apariencia y presentación personal es importante, pero aunque no sea el caso el ánimo de cualquier mujer mejora significativamente al arreglarse y cuidarse con el uso de cremas y demás productos de belleza. Es por eso que las mujeres no escatiman en gastos cuando de maquillaje, visitar los salones de belleza o realizarse la manicure y pedicure se refiere.
Hoy en día el uso del maquillaje se ha vuelto todo un arte porque son muchísimos los blogs y canales de youtube que se dedican a enseñar cómo lograr realizar maquillajes especiales para fiestas y ocasiones especiales así como también para celebraciones de halloween, y no solo eso sino que muestran cuales son los colores y tendencias que están de moda dependiendo de el tono de piel que tengas.
