Hoy nos daremos a la tarea de mostrarles los nombres de los pasatiempos en portugués, esas actividades más realizadas en diferentes países del mundo y que son como su nombre lo indica una forma divertida de pasar el tiempo libre, y existen para todos los gustos porque en realidad puede ser cualquier actividad que les guste hacer, hay muchas personas que por ejemplo disfrutan de realizar actividades deportivas y las consideran pasatiempos. Podrán encontrar una amplia lista de los pasatiempos en portugués en este post que estamos seguros les ayudaran a aprender nuevas palabras en este idioma y a poder de esta forma hablar con amigos o conocidos con fluidez sobre que hacen en sus ratos libres o que actividades les gustaría practicar o conocer.
El tema de los pasatiempos en portugués es algo muy útil para iniciar conversaciones por eso en el aprendizaje de idiomas es algo básico empezar por vocabularios como este que pueden ser fáciles de memorizar tanto en niños como adultos. Se puede creer que esta palabra es algo que solamente tiene relación con los niños, pero no es así todos los seres humanos necesitan algo que les permita salir de la rutina del trabajo y los problemas, estas actividades pueden generar beneficios económicos o no, y es que en ocasiones la simple practica se hace solamente a modo de afición pero a veces las personas pueden descubrir en ella una forma de ganarse la vida o como segundo empleo. Entre algunos pasatiempos que pueden llegar a generar ingresos están por ejemplo las artes culinarias, carpintería, el grabado, la pintura, entre otras.
Pasatiempos en portugués: actividades para los ratos libres
Veremos a continuación un listado de los pasatiempos en portugués más populares y conocidos:
| Español | Portugués |
| Astrología | Astrologia |
| Bingo | Bingo |
| billar | piscina |
| juego de bolos, boliche | boliche jogo, boliche |
| acertijos | enigmas |
| acampar | campismo |
| Carpinteria | Carpintaria |
| juegos de cartas | jogos de cartas |
| juego de damas | jogo de damas |
| ajedrez | xadrez |
| crucigrama | palavras cruzadas |
| ciclismo | ciclismo |
| baile | dançando |
| dardos | dardos |
| dominó | dominó |
| dibujo | desenhando |
| bordado | bordado |
| grabado | gravado |
| pesca | pescaria |
| jardinería | jardinagem |
| excursionismo, senderismo | caminhadas, caminhadas |
| rompecabezas | puzzle |
| labor, tejido de punto | trabalho, tricô |
| juego de bolitas, canicas | jogo de bolas, bolinhas de gude |
| montañismo | montanhismo |
| pintura | pintar |
| paracaidismo | pára-quedismo |
| fotografía | fotografia |
| lectura | lendo |
| adivinanzas | enigmas |
| esculpido | esculpido |
| costura | costura |
| canto | cantando |
| patinaje | patinando |
| esquí | esquiar |
| filatelia | Filatelia |
| videojuegos | videogames |
| yoga | yoga |
| Escuchar música | Escutar musica |
| Tocar la Guitarra | Tocar violão |
| Tocar Piano | Tocar piano |
| Cocinar | Cozinhar |
| Viajar | Viajando |
| Natación | Natação |
| Coleccionismo (monedas, sellos, antiguedades, etc) | Coleta (moedas, selos, antiguidades, etc.) |
| Juego de apuestas | Jogo de apostas |
| Artes marciales | Artes marciais |
| Ballet | Balé |
| Capoeira | Capoeira |
Como verán el tema de los pasatiempos en portugués es bastante amplio y aunque no estén todos los que pueden existir, esta lista les será de mucha utilidad y estamos seguros que podrán encontrar más de una actividad que hayan practicado. Una de las actividades que podemos encontrar en un país de habla portugués como Brasil es el popular capoeira que es una combinación de baile con arte marcial y que puede ser visto y disfrutado en distintos lugares públicos de este país.
Hay también para quienes una afición pueden ser el aprendizaje de tocar algún instrumento musical como el piano, la guitarra o cualquier otro. El arte también puede llegar a ser una afición bien sea que la practiquen como la pintura, escultura o otra o también coleccionando antigüedades, monedas o cualquier otro artículo que pueda llagar a tener algún valor.
Para complementar este tema les dejaremos algunas oraciones en español y portugués con las cuales podrá hablar acerca de sus aficiones o preguntar sobre ellas.
Ejemplos :
¿Cuál es tu pasatiempo favorito?= Qual é o seu passatempo favorito?
¿Qué haces en tus ratos libres?= O que você faz em seu tempo livre?
¿Qué actividad te gusta practicar?= Que atividade você gosta de praticar?
¿Te gusta practicar algún deporte? = Você gosta de praticar algum esporte?
Me gusta tocar la guitarra= Gosto de tocar guitarra
El niño practica futbol después del colegio= O menino joga futebol depois da escola
Yo disfruto la lectura para relajarme= Eu gosto de ler para relaxar
En mis ratos libres practico yoga= No meu tempo livre eu pratico yoga
Yo poseo una gran colección de monedas antiguas= Eu possuo uma grande coleção de moedas antigas
Mi hermana le encanta la pintura es su pasatiempos= Minha irmã ama pintar é seus passatempos
A continuación les dejaremos un video en este idioma:
