En la actualidad es un buen aporte compartir mensajes positivos que ayuden a crear conciencia e inviten a ayudar, por eso hoy les compartiremos algunas frases de solidaridad en el idioma portugués (solidariedade) porque a través de ellas podrán agregar conocimientos nuevos, les ofrecerán una buena lectura y son ideales para compartir en redes sociales y por mensajes con amigos. Las frases de solidaridad en portugués (solidariedade)que hemos seleccionado les darán inspiración y les ayudaran a propagar un valor que es muy importante rescatar dentro de la sociedad actual.
A través de la historia hemos visto el ejemplo de muchos personajes celebres y recordados no solamente por sus frases de solidaridad sino por hechos que mostraron su legado de bondad y humanismo no para ganar popularidad y fama sino porque para ellos el valor de la solidaridad (solidariedade) es lo que hace que la vida valga la pena. Entonces qué tal si les compartimos algunas frases de solidaridad en portugués, hemos seleccionado algunas muy interesantes que esperamos les agraden.
Frases de solidaridad en portugués y español para compartir (solidariedade)
Español | Portugués |
“Llevadera es la labor cuando muchos comparten la fatiga” Homero | É um trabalho árduo quando muitos compartilham a fadiga Homero |
“Tras la conducta de cada uno depende el destino de todos”. Alejandro Magno | O destino de todos depende da conduta de cada um. Alexandre, o Grande |
Hemos venido a este mundo como hermanos; caminemos, pues, dándonos la mano y uno delante de otro”. William Shakespeare | Nós viemos a este mundo como irmãos; vamos andar, então, nos dando a mão e um na frente do outro “. William Shakespeare |
“Nadie que haya aliviado el peso de sus semejantes habrá fracasado en este mundo”. Charles Dickens | Ninguém que tenha aliviado o peso de seus semelhantes terá fracassado neste mundo. Charles Dickens |
“Hemos aprendido a volar como los pájaros, a nadar como los peces, pero no hemos aprendido el arte de vivir juntos, como hermanos”. Martin Luther King | Aprendemos a voar como pássaros, a nadar como peixes, mas não aprendemos a arte de viver juntos, como irmãos. Martin Luther King |
“Buscamos la solidaridad no como un fin sino como un medio encaminado a lograr que nuestra América cumpla su misión universal”. José Martí | Nós buscamos a solidariedade não como um fim, mas como um meio para garantir que nossa América cumpra sua missão universal. José Martí |
“Hay que unirse, no para estar juntos, sino para hacer algo juntos”. Juan Donoso Cortés | Você tem que se juntar, não estar junto, mas fazer algo juntos. Juan Donoso Cortés |
“Bienaventurado el que sabe que compartir un dolor es dividirlo y compartir una alegría es multiplicarla”. Facundo Cabral | Bem-aventurado aquele que sabe que compartilhar uma dor é dividi-la e compartilhar uma alegria é multiplicá-la. Facundo Cabral |
“Todos para uno y uno para todos”. Alejandro Dumas | Todos por um e um por todos. Alexandre Dumas |
“¿Cuál es la esencia de la vida? Servir a otros y hacer el bien”.-Aristóteles. | Qual é a essência da vida? Servir aos outros e fazer o bem .- Aristóteles. |
“Cuando el “yo” se reemplaza por el “nosotros”, incluso la enfermedad se convierte en bienestar”.-Malcolm X. | Quando o eu “é substituído pelo” nós “, até a doença se torna bem-estar” .- Malcolm X. |
“Las grandes oportunidades para ayudar a otros rara vez llegan, pero las pequeñas nos rodean todos los días”.-Sally Koch. | Grandes oportunidades para ajudar os outros raramente vêm, mas os pequenos nos cercam todos os dias – Sally Koch. |
“El lazo más fuerte de simpatía humana debería ser unir a las personas de todas las naciones y todas las lenguas”.-Abraham Lincoln | O laço mais forte da simpatia humana deve ser unir pessoas de todas as nações e todas as línguas. – Abraham Lincoln |
“La prueba de nuestro progreso no es si nos unimos a la abundancia de quienes tienen más. Es si damos lo suficiente a aquellos que tienen poco”.-Franklin D. Roosevelt. | A prova do nosso progresso não é se juntamos a abundância daqueles que têm mais, é se damos o suficiente para aqueles que têm pouco. – Franklin D. Roosevelt. |
“Las personas fuertes no tumban a las otras, las ayudan a levantarse”.-Michael P. Watson. | Pessoas fortes não derrubam os outros, elas as ajudam a se levantar. – Michael P. Watson. |
A continuación luego de leer estas frases de solidaridad que esperamos les gusten les dejaremos un video en portugués: