Hoy les compartiremos frases de graduación en portugués perfectas para dedicar en este idioma, algunos pensamientos celebres que les permitirán inspirar a ese joven o adulto que ha culminado esa etapa de estudiante y ahora empieza a hacerse cargo de su vida a través de sus estudios profesionales. Las frases de graduación en portugués les permiten dejar una enseñanza y una reflexión y son perfectas para compartir bien sea por medio de las redes, un mensaje o hasta un regalo en esa ocasión en que es importante celebrar y sentirse orgullosos por el camino recorrido y ese logro alcanzado. Este post está dedicado a ese día tan especial e inolvidable como lo es la graduación.
Frases de graduación en portugués, pensamientos celebres para dedicar
A continuación hemos seleccionado para este día algunas frases de graduación en portugués con su respectivo significado en español para que puedan escoger su favorita, esa que les inspire y exprese su sentir en esta ocasión:
| Español | Portugués |
| “Estás educado. Su certificación está en su grado. Puede pensar en ello como el boleto a la buena vida. Déjame pedirte que pienses en una alternativa. Piense en ello como su boleto para cambiar el mundo “. | Você é educado. Sua certificação está em seu grau. Você pode pensar nisso como o ingresso para a boa vida. Deixe-me pedir que você pense em uma alternativa. Pense nisso como seu bilhete para mudar o mundo. ” |
| Tom Brokaw | Tom Brokaw |
| La educación hace que la gente sea fácil de dirigir, pero difícil de manejar: fácil de gobernar, pero imposible de esclavizar ”. | A educação torna as pessoas fáceis de liderar, mas difíceis de gerenciar: fáceis de governar, mas impossíveis de escravizar. ” |
| Henry Peter Brougham | Henry Peter Brougham |
| “La vida es mi universidad. ¡Que me gradúe bien y gane algunos honores! | “A vida é minha universidade. Posso me formar bem e ganhar algumas honras! |
| Louisa May Alcott | Louisa May Alcott |
| Una inversión en conocimiento siempre paga el mejor interés. | Um investimento em conhecimento sempre paga o melhor interesse. |
| Benjamin Franklin | Benjamin Franklin |
| Tu educación es un ensayo general para una vida que es tuya para llevar. | Sua educação é um ensaio geral para uma vida que você deve levar. |
| Nora Ephron | Nora Ephron |
| Lo bueno de aprender es que nadie te lo puede quitar. | O bom do aprendizado é que ninguém pode tirar isso de você. |
| B.B. King | B.B. King |
| Inteligencia más carácter, ese es el objetivo de la verdadera educación. | Inteligência mais caráter, esse é o objetivo da verdadeira educação. |
| Martin Luther King Jr. | Martin Luther King Jr. |
| La educación es nuestro pasaporte para el futuro, porque el mañana pertenece a las personas que se preparan para él hoy. | A educação é o nosso passaporte para o futuro, porque amanhã pertence às pessoas que se preparam para ele hoje. |
| Malcolm X | Malcolm X |
| El mayor resultado de la educación es la tolerancia. | O maior resultado da educação é a tolerância. |
| Helen Keller | Helen Keller |
| Es absolutamente posible hacer la diferencia. | É absolutamente possível fazer a diferença. |
| Michelle Obama | Michelle Obama |
| “Comienza donde estás. Usa lo que tienes. Haz lo que puedas.” | “Comece onde você está. Use o que você tem. Faça o que puder. ” |
| Arthur Ashe | Arthur Ashe |
| “La educación no es preparación para la vida; la educación es la vida misma “. | “Educação não é preparação para a vida; a educação é a própria vida “. |
| John Dewey | John dewey |
| Hay cosas mucho, mucho mejores por delante que las que dejamos atrás. | Há coisas muito, muito melhores pela frente do que aquelas que deixamos para trás. |
| C.S. Lewis | C.S. Lewis |
| Tu vida es tu historia, y la aventura que tienes por delante es el viaje para cumplir tu propio propósito y potencial. | Sua vida é sua história, e a aventura que temos pela frente é a jornada para cumprir seu próprio propósito e potencial. |
| Kerry Washington | Kerry Washington |
| Lo que yace detrás de nosotros y lo que yace ante nosotros son asuntos pequeños en comparación con lo que yace dentro de nosotros. | O que está por trás de nós e o que está por trás de nós são pequenos assuntos em comparação com o que está dentro de nós. |
| Ralph Waldo Emerson | Ralph Waldo Emerson |
| Cuando te vayas de aquí, no olvides por qué viniste. | Quando você sair daqui, não esqueça por que veio. |
| Adlai E. Stevenson | Adlai E. Stevenson |
| El éxito es la capacidad de pasar de un fracaso a otro sin perder el entusiasmo. | Sucesso é a capacidade de passar de uma falha para outra sem perder o entusiasmo. |
| Winston Churchill | Winston churchill |
| Si escuchas una voz dentro de ti que dice no puedes pintar “, entonces, por supuesto, pinta y esa voz se silenciará”. | Se você ouvir uma voz dentro de você dizendo que não pode pintar “, é claro que pintar e essa voz serão silenciadas”. |
| Vincent Van Gogh | Vincent Van Gogh |
