Cuando decidimos viajar, conocer nuevas culturas o aprender otro idioma debemos interesarnos también por todo lo que es importante de ese país, sus tradiciones, cultura y es por eso que hoy les mostraremos cuales son las festividades de Brasil más importantes.
La fecha más importante para Brasil es definitivamente la de su independencia de Portugal lo que ocurrió en el mes de septiembre del año 1822. A diferencia de la independencia de otros países americanos, la de Brasil no fue producto de una guerra sino del debilitamiento de Portugal tras las guerras napoleónicas ocurridas en 1808.
Este país no es solo el carnaval de Río de Janeiro y aquí encontraremos las festividades de Brasil más importantes lo que ha marcado su historia y lo ha convertido en el gigante de América del sur.
Festividades de Brasil, costumbres y ritos
Febrero. El Carnaval. El Carnaval de Brasil es la fiesta popular y profana más importante que se conmemora en las calles del país. Se celebra durante los tres días anteriores al miércoles de Cenizas y atrae a miles de turistas cada año. Los carnavales más conocidos son el Carnaval de Río de Janeiro, los Carnavales de Olina y Recife y el Carnaval de Salvador de Bahía. En el Carnaval de Río se celebran los espectaculares desfiles de las escuelas de samba que compiten por ser la mejor cada año.
15 de abril. Fiestas de las Cavalhadas en Pirenópolis (Goías). Se trata de una fiesta nacional celebrada 45 días después de Semana Santa. Son conocidas internacionalmente por ser homónimas de las realizadas en España y que aluden a las batallas en que los cristianos expulsaron a los moros.
21 de abril. Festividad de Tiradentes. Fiesta nacional en la que se recuerda la muerte de Joaquín José da Silva Xavier (Tiradentes), considerado un héroe nacional en la lucha por la independencia de Brasil a través de la Inconfidencia Minera.
7 de septiembre. Día de la Independencia. Los brasileños conmemoran a nivel nacional la declaración, por parte de Don Pedro I, de la separación del país de Portugal.
12 de octubre. Festividad de la Virgen Aparecida, Patrona de Brasil. Miles de fieles llegan ese día de todo Brasil a Aparecida del Norte (São Paulo), para asistir a las misas, procesiones y visitas a la basílica. Es la mayor concentración religiosa del país.
15 de noviembre. Aniversario de la Proclamación de la República. En esta fiesta nacional se conmemora el fin del imperio y el inicio de la era republicana.
A continuación les dejamos las Festividades más importantes de Brasil en portugués y español para así poder ir adquiriendo conocimientos del vocabulario en ese idioma y los meses del año en que se celebran.
Portugués | Español |
Ano novo (1º de janeiro) | Año nuevo (1 de Enero) |
Carnaval (Fevereiro ou março) | Carnaval (Febrero o marzo) |
Tiradentes (21 de abril) | Tiradentes (21 de abril) |
Sexta-feira Santa (Sexta-feira antes da Páscoa) | Viernes Santo (Viernes antes de la Pascua) |
Dia do trabalho (1º de maio) | Dia del trabajador (1 de mayo) |
Dia das mães (2º domingo de maio) | Día de la Madre (2º domingo de Mayo) |
Corpus Christi (junho) | Corpus Christi (Junio) |
Dia dos namorados (12 de junho) | Dia de los Enamorados (12 de Junio) |
Festas juninas (junho) | Fiestas Juninas (Junio) |
Dia dos pais (2º domingo de agosto) | Día del Padre (2º domingo de Agosto) |
Dia da Independência (7 de setembro) | Día de la Independencia (7 de Septiembre) |
Nossa Senhora de Aparecida (12 de outubro) | Nuestra Señora Aparecida (12 de Octubre) |
Dia das crianças (12 de outubro) | Día de los niños (12 de Octubre) |
Dia dos professores (15 de outubro) | Día de los Profesores (15 de Octubre) |
Finados (2 de novembro) | Día de los Muertos (2 de Noviembre) |
Proclamação da República (15 de novembro) | Proclamación de la República (15 de Nov.) |
Natal (25 de dezembro) | Navidad (25 de Diciembre) |
Son muchas las celebraciones que son comunes con las de otros países de América y el mundo debido a la globalización, pero también existen las festividades más importantes de Brasil que son únicas y particulares de sus tradiciones y su cultura. A través de esta información podremos tener una idea de esos días que cambian en este país, de los días importantes y las costumbres por las que se rigen.
Conocer de las fechas patrias, de las festividades y de todas las cosas que se pueden tener en común con otro país nos ayuda a no sentirse extraño en ese país, al igual que ir practicando y conociendo los vocabularios y términos en portugués.