Celebrar el cumpleaños es algo normal en el mundo entero y si andas buscando algunas frases para desear un feliz cumpleaños en portugués este post es para ti, sigue leyendo, que te presentamos algunas bellas frases para esta ocasión.
Feliz cumpleaños, frases para expresar tus mejores deseos
| Te deseo tanta suerte como gotas tiene la lluvia, tanta salud como rayos tiene el sol y tanta felicidad como estrellas hay en el cielo. ¡Feliz Cumpleaños! | – | Desejo-lhe tanta sorte como gotas têm a chuva, tanta saúde como o sol tem raios e tanta felicidade como há estrelas no céu. Feliz aniversário! |
| Que este nuevo año de vida no te envejezca, sino que impregne de la sabiduría con la que se materializan todos los sueños. ¡Feliz Cumpleaños! | – | Que este novo ano de vida não envelheça você, mas permeie a sabedoria com que todos os sonhos se materializam. Feliz aniversário! |
| Que lo mejor de tu pasado sea lo peor de tu futuro. ¡Feliz cumpleaños! CLIC PARA TUITEAR | – | Que o melhor do seu passado seja o pior do seu futuro. Feliz aniversário! CLIQUE PARA TUITO |
| Aparece en este hermoso día toda la felicidad ante ti, se dispone a hacerte ser quien quieres ser, a ayudarte a sentirte como deseas, a lograr todo aquello que ansías. Muchas felicidades en este precioso día de tu aniversario. | – | Surpreenda-se neste belo dia toda a felicidade diante de você, está pronto para fazer você ser quem você quer ser, para ajudá-lo a sentir como você quer, para conseguir tudo o que você almeja. Muitos parabéns por este belo dia do seu aniversário. |
| Que tu fuerza y tu valentía sean suficientes para conseguir todas aquellas cosas que te propongas en tu cumpleaños, ¡Felicidades! | – | Que sua força e coragem sejam suficientes para alcançar todas as coisas que você propõe no seu aniversário. Parabéns! |
| Un año más se queda atrás, y uno nuevo llega para llenarlo de sonrisas, abrazos y momentos especiales. ¡Feliz Cumpleaños! | – | Mais um ano é deixado para trás, e um novo chega para preenchê-lo com sorrisos, abraços e momentos especiais. Feliz aniversário! |
| Un hoy bien vivido hace que cada ayer sea un sueño de felicidad y cada Mañana una visión de esperanza. Te mereces toda una vida de mañanas preciosas. Feliz Cumpleaños. | – | Um bem vivido hoje faz de cada ontem um sonho de felicidade e a cada amanhã uma visão de esperança. Você merece uma vida inteira de preciosas manhãs. Feliz aniversário. |
| Las palabras no pueden sustituir un abrazo… pero sirven para hacerte llegar mis mejores deseos ¡Felicidades en tu día! | – | As palavras não podem substituir um abraço … mas servem para que você alcance meus melhores desejos Parabéns pelo seu dia! |
| Quiero desearte algo más que un simple feliz cumpleaños, quiero desearte un precioso día, que sea el primero de los demás que vendrán que harán que cada nuevo día sea más lindo que el anterior. Feliz cumpleaños. | – | Quero lhe desejar algo mais que um simples feliz aniversário, quero lhe desejar um lindo dia, que seja o primeiro dos outros que virão e que fará com que cada novo dia seja mais bonito que o anterior. Feliz aniversário. |
| Que los años no te hagan más viejo, sino más sabio. ¡Feliz cumpleaños! | – | Que os anos não fiquem mais velhos, mas mais sábios. Feliz aniversário! |
| Espero que las alegrías sencillas llenen tu día. Feliz Cumpleaños. | – | Espero que as simples alegrias preencham o seu dia. Feliz aniversário. |
| Muchas felicidades en este día, y que tus sueños jamás desaparezcan. ¡Feliz cumpleaños! | – | Parabéns neste dia e que seus sonhos nunca desapareçam. Feliz aniversário! |
| Te deseo un año lleno de felicidad, llenos de horas, minutos y segundos de mucho amor, donde te sientas la persona más querida del mundo. Por todo lo que te mereces, la vida te va a regalar lo más bonito de ella misma. | – | Desejo-lhe um ano cheio de felicidade, cheio de horas, minutos e segundos de muito amor, onde você se sente a pessoa mais amada do mundo. Por tudo que você merece, a vida vai lhe dar a mais bonita de si mesma. |
| Gracias por aparecer en mi vida y regalarme tantos momentos de felicidad. ¡Feliz cumpleaños! | – | Obrigado por aparecer em minha vida e me dar tantos momentos de felicidade. Feliz aniversário! |
| Las palabras elegantes no son sinceras, las palabras sinceras no son elegantes y es por eso que simplemente te digo ¡Feliz Cumpleaños! | – | Palavras elegantes não são sinceras, palavras sinceras não são elegantes e é por isso que eu simplesmente lhes digo Feliz Aniversário! |
| Hoy es tu día. Es un día especial para sumar recuerdos y experiencias. Este maravilloso momento te dará una dimensión nueva sobre todo lo que tienes por delante y lo que te falta por alcanzar… | – | Hoje é o seu dia. É um dia especial para adicionar memórias e experiências. Este momento maravilhoso lhe dará uma nova dimensão em tudo que está à frente e o que você precisa alcançar … |
| Me considero un buen amigo tuyo, así que voy a tratar de ser claro y sincero, porque te lo debo… ¡Te estás haciendo viejo! | – | Eu me considero um bom amigo seu, então vou tentar ser claro e sincero, porque eu te devo … Você está ficando velho! |
| En tu cumpleaños quiero recordar contigo momentos especiales, momentos llenos de alegría y sobre todo celebrarte un año más de vida. | – | No seu aniversário quero lembrar com você momentos especiais, momentos cheios de alegria e acima de tudo comemorar mais um ano de vida. |
| ¿Qué sería del mundo sin ti? ¿Sin tu presencia? ¿Sin tu felicidad?, porque no me imagino un mundo sin ti. Muchísimas felicidades. | – | O que o mundo seria sem você? Sem a sua presença? Sem a sua felicidade?, Porque eu não consigo imaginar um mundo sem você. Muitas felicidades. |
| El nacimiento nos da la vida y tu presencia en la tierra es un regalo para siempre. ¡Feliz Cumpleaños! | – | Nascimento nos dá vida e sua presença na terra é um presente para sempre. Feliz aniversário! |
| Hoy es un día muy especial para todos, disfrútalo con mucha intensidad, aprovecha el cariño y el amor de tus seres queridos. Que tengas mucha suerte en este nuevo año que recibes, ¡felicidades! | – | Hoje é um dia muito especial para todos, aproveite com muita intensidade, aproveite o amor e o amor de seus entes queridos. Tenha muita sorte neste novo ano que você recebe, parabéns! |
| ¿Acaso existe otro día que no sea este que me haga tan feliz? Pues aquellos quiénes me conozcan sabrán que no es así, porque una persona que quiere tanto a otra como yo te quiero a ti, no puede tener un día mejor que este. ¡Feliz cumpleaños! | – | Existe outro dia que não é isso que me faz tão feliz? Bem, quem me conhece sabe que não é assim, porque uma pessoa que ama alguém tanto quanto eu amo você, não pode ter um dia melhor do que isso. Feliz aniversário! |
| Cada momento que pasamos juntos hace que tenga más ganas de llegar a tu siguiente cumpleaños. ¡Felicidades en tu día! | – | Cada momento que passamos juntos faz com que você fique mais ansioso para chegar ao seu próximo aniversário. Parabéns pelo seu dia! |
| Espero que tu fiesta de cumpleaños sea tan divertida, que se convierta en un acontecimiento anual! Feliz Cumpleaños. | – | Espero que sua festa de aniversário seja tão divertida, que se torne um evento anual! Feliz aniversário. |
| Felicidades por tu cumpleaños, que tus deseos se cumplan y que la vida te regale muchos momentos de felicidad. | – | Parabéns pelo seu aniversário, que os seus desejos sejam satisfeitos e que a vida lhe dê muitos momentos de felicidade. |
