Hablar de las enfermedades en portugués puede ser un tema bastante amplio pero sin duda necesario porque todos los seres humanos están expuestos a sufrir de algún problema de salud en un momento determinado, hoy mediante este post podrán conocer no solo el vocabulario de algunas enfermedades en portugués desde las comunes como puede ser un simple resfriado o tos hasta algunas como lesiones, heridas o virus y aprenderlos en este idioma les permitirá agregar conocimientos que pueden llegar a ser vitales en casos de encontrarse en un país de habla portugués y necesitar asistencia médica.
En el mundo de la salud hay muchos factores que pueden repercutir de forma negativa en ella, desde la genética que puede ocasionar enfermedades hereditaria hasta los cambios abruptos de temperatura debido a las estaciones o hasta el sedentarismo y la mala alimentación que pueden ocasionar obesidad o diabetes. Veamos cuales son algunas enfermedades en portugués dependiendo de su clasificación o grado de afectación para el organismo.
Enfermedades en portugués: aprendiendo vocabulario útil sobre salud
Vamos a clasificar las enfermedades en portugués por categorías iniciando con las más comunes que pueden ser aquellas que afectan a la piel, las mucosas u otras como gripes o resfriados que pueden tener diferentes causas:
Español | Portugués |
Alergia | Alergia |
Acne | Acne |
Conjuntivitis | Conjuntivite |
Piel reseca | Pele seca |
Nariz constipada | Nariz constipado |
Fiebre | febre |
Tos | Tosse |
Hipo | Soluço |
Varicela | Varicela |
Sarampión | Sarampo |
Estornudos | Espirros |
Asma | Asma |
Resfrío | Frio |
Picadura de insecto | Picada de inseto |
Gripe | Gripe |
vomito | vômito |
Escalofrios | Calafrios |
moretón | contusão |
estreñimiento | constipação |
Ahora les dejaremos algunas palabras relacionadas con dolores, heridas, lesiones y otras enfermedades en portugués:
Dolor de oído | Dor de ouvido |
Dolor de dientes | Dor de dentes |
Dolor de cabeza | Dor de cabeça |
Dolor de estómago | Dor de estomago |
Dolor de espalda | Dor nas costas |
Dolor de garganta: | Dor de garganta |
Mareo | Tontura |
Lesión | Lesão |
Herida | Ferida |
inflamación | inflamação |
Cortada | Cortar |
Piedra en el riñón | Pedra no rim |
Infección | Infecção |
Hipotensión | Hipotensão |
Hipertensión | Hipertensão |
Fractura de hueso | Fratura óssea |
Esguince | Entorse |
Desgarro muscular | Rasgo muscular |
anemia | anemia |
apendicitis | apendicite |
Pérdida de sangre | Perda de sangue |
pierna rota | perna quebrada |
chichón | solavanco |
Quemadura | Queimar |
Conmoción cerebral | Concussão cerebral |
fractura | fratura |
ataque cardíaco | ataque cardíaco |
Hemorragia | Hemorragia |
lepra | lepra |
leucemia | leucemia |
Malnutrición | Desnutrição |
aborto espontáneo | aborto espontâneo |
Paperas | Caxumba |
viruela | varíola |
Torcedura | Twist |
cáncer | câncer |
Alzehimer | Alzehimer |
Demencia | Demência |
sida | AIDS |
epidemia | epidemia |
Pulmonía | Pneumonia |
Depresión | Depressão |
ictericia | icterícia |
ulcera | úlcera |
desorden bipolar | transtorno bipolar |
diabetes | diabete |
Obesidad | Obesidade |
Enfermedades de transmisión sexual | Doenças sexualmente transmissíveis |
Sifilis | Sífilis |
toxoplasmosis | toxoplasmose |
Disfunción eréctil | Disfunção erétil |
Reumatismo | Reumatismo |
En esta lista puede ver enfermedades de distintos tipos, algunas de ellas pueden ser de verdadero cuidado y requerir atención médica inmediata y es por esto que conocerlas en el idioma portugués les permitirá la seguridad de poder hacerse entender con rapidez. Veamos a continuación algunas frases útiles relacionadas con este tema de las enfermedades en portugués:
- Me duele la cabeza= Me dói a cabeça
- Tengo mucha Tos= Tenho muita tosse
- Yo soy diabético= Eu sou diabético
- Me siento muy mareado= me sinto muito tonto
- Mi hijo tiene fiebre muy alta= Meu filho tem febre muito alta
- Creo que me lesione el pie mientras me ejercitaba= Eu acho que machuquei meu pé durante o exercício
- Sufrió una quemadura mientras cocinaba= Sofreu queimadura enquanto cozinhava
- No me siento bien creo que necesito atención medica= Eu não me sinto bem, acho que preciso de atenção médica
- Me he cortado el dedo= Eu cortei meu dedo
- Soy alérgico a= sou alérgico a
- Necesito medicamentos para la hipertensión= Eu preciso de medicação para hipertensão
- Tiene los síntomas de una infección de la piel= Você tem os sintomas de uma infecção da pele
- El acné puede empeorar debido a la mala alimentacion = A acne pode piorar devido à má alimentação
- La obesidad causa problemas serios de salud= Obesidade causa sérios problemas de saúde
- La gripe puede causar síntomas como fiebre, tos, dolor de garganta= A gripe pode causar sintomas como febre, tosse, dor de garganta
- Cuál es el diagnostico del médico?= Qual é o diagnóstico do médico?
- El sarampión produce muchas erupciones en el cuerpo = O sarampo produz muitas erupções no corpo
A continuación les compartiremos un video relacionado con este tema de las enfermedades en portugués que esperamos que les permita mejorar el idioma y su fluidez: