Los deportes olímpicos son todos aquellos que se juegan en los tan famoso juegos olímpicos, estos son celebrados en diferentes países, escogido por un Comité dedicado a ello, para los amantes del deporte y los aprendices del idioma portugués hoy quisimos preparar este post relacionado con vocabulario sobre los deportes olímpicos en portugués, ésta es una manera interesante de ampliar el vocabulario. Busca temas de tu interés en el idioma que estés aprendiendo, verás como te sumerges en la lectura rápidamente.
Deportes Olímpicos en portugués, vocabulario temático
Dentro de los deportes olímpicos podemos encontrar una larga lista, entre la que se encuentra 26 deportes con unas 36 disciplinas, de las cuales se realizan 300 competiciones aproximadamente, a continuación te expondremos una lista de ellos en portugués con su respectiva traducción en español, así que préstale atención:
Portugués | Español |
Aeróbica | Aeróbic |
Asa Delta | Ala Delta |
Montanhismo | Alpinismo |
Artes marcíais | Artes Marciales |
Atletismo | Atletismo |
Automobilismo | Automovilismo |
Badminton | Bádminton |
Basquete | Baloncesto |
Handebol | Balónmano |
Baseball, Baseball | Baseball, Béisbol |
Beisebol | Béisbol |
Bilhar | Billar |
Boliche | Bolos |
Bowling, Bowling | Bowling, Bolos |
Boxe | Boxeo |
Mergulho | Buceo |
Caminhada | Caminar |
Raça de cavalo | Carrera De Caballos |
Corrida de Cavalos | Carreras De Caballos |
Racing Cars | Carreras De Coches |
Caça | Caza |
Ciclismo | Ciclismo |
Corrida | Correr |
Críquete | Críquet |
Dardos | Dardos |
Eo | Eo |
Passeios A Cavalo | Equitación |
Escalada | Escalada |
Esquiar | Esquí |
Esqui Aquático | Esquí Acuático |
Jogging | Footing |
Futebol | Fútbol |
Futebol | Fútbol Americano |
Ginástica | Gimnasia |
Ginástica Aeróbica | Gimnasia Aeróbica |
Golfe | Golf |
Faça Jogging | Hacer Jogging |
Faça Caminhadas | Hacer Senderismo |
Levantamento de pesos | Halterofilia |
Andebol Andebol | Handball, Balonmano |
Hóquei | Hockey |
Hóquei sobre o gelo | Hockey Sobre Hielo |
Judo | Judo |
Karatê | Karate |
Karting | Karting |
Kick Boxing | Kick Boxing |
Lacrosse | Lacrosse |
Deixar | Let |
Levantamento de pesos | Levantamiento De Pesas |
Luta | Lucha Libre |
Montanhismo | Montañismo |
Montar a cavalo | Montar A Caballo |
Motociclismo | Motociclismo |
Natação | Natación |
Vela, Vela | Navegación, Vela |
Patinação | Patinaje |
Skating online | Patinaje En Línea |
Patinagem No Gelo | Patinaje Sobre Hielo |
Pescaria | Pesca |
Pingue-pongue | Ping-Pong |
Canoagem | Piragüismo |
Associação, bilhar americanos | Pool, Billar Americano |
Remo | Remo |
Rugby | Rugby |
Skate | Skateboard |
Sinuca | Snooker |
Snowboard | Snowboard |
Abóbora | Squash |
Mergulho | Submarinismo |
Surfe | Surf |
Tênis | Tenis |
Tênis de mesa | Tenis De Mesa |
Tiro | Tiro |
Tiro com arco | Tiro Con Arco |
Um jogo similar a Bocha | Un Juego Similar A La Petanca |
Vela | Vela |
Voleibol | Voleibol |
Vôlei de Praia | Voley Playa |
Voleibol, Voleibol | Volleyball, Voleibol |
Pólo aquático | Waterpolo |
Windsurf | Windsurf |
Luta | Wrestling |
Ioga | Yoga |
Si estas practicando el idioma además de los nombre de los diferentes deportes olímpicos en portugués debes saber algunos términos los cuales te presentamos a continuación:
Portugués | Español |
Amador | Amateur |
Tocha Olímpica | Antorcha Olímpica |
Atleta | Atleta |
Atlético | Atlético |
Bandeira olímpica | Bandera Olímpica |
Campeão Olímpico | Campeón Olímpico |
Cerimônia de Abertura | Ceremonia De Apertura |
Cerimônia de Encerramento | Ceremonia De Clausura |
Cerimônia de Premiação | Ceremonia De Entrega De Premios |
Comitê Olímpico Internacional | Comité Olímpico Internacional |
Concorrência | Competición |
Concorrente | Competidor |
Doping Doping | Doping, Dopaje |
Equipamento | Equipo |
Espectador | Espectador |
Estação transmissor | Estación Transmisora |
Estádio | Estadio |
Hino | Himno |
Instalações | Instalaciones |
Jogos Olímpicos | Juegos Olímpicos |
Jogos Olímpicos de Inverno | Juegos Olímpicos De Invierno |
Jogos Olímpicos de Verão | Juegos Olímpicos De Verano |
Medalha de Bronze | Medalla De Bronce |
Medalha de ouro | Medalla De Oro |
Medalha de prata | Medalla De Plata |
Medalha olímpica | Medalla Olímpica |
Olimpíada | Olimpíada |
Olímpico | Olímpico |
País Anfitrião | País Anfitrión |
Patrocinador | Patrocinador |
Perfume queimador | Pebetero |
Pódio | Podio |
Posições | Posiciones |
World Record | Record Mundial |
Recorde olímpico | Record Olímpico |
Alívio | Relevo |
Sede | Sede |
Dezenas de mesa, marcador | Tabla De Puntajes, Marcador |
Vila Olímpica | Villa Olímpica |
En estas olimpiadas, también se llevan a cabo algunos deportes de arena, veamos algunos términos relacionados con este ámbito en específico, a continuación te presentamos una lista de términos en portugués con su respectiva traducción en español:
Portugués | Español |
Cricket Field | Campo De Críquet |
Campo de futebol | Campo De Fútbol |
Campo de golfe | Campo De Golf |
Quadra de squash | Cancha De Squash |
Ringue de boxe | Cuadrilátero De Boxeo |
Ginásio | Gimnasio |
Grade | Grada |
Hipódromo | Hipódromo |
Piscina | Piscina |
Pista de Corrida | Pista De Atletismo |
Ice Rink | Pista De Hielo |
Quadra de tênis | Pista De Tenis |
Estos son sólo algunos términos, existen muchos más, sin embargo con estos que te presentamos puedes entablar una conversación fácilmente sobre los deportes olímpicos en portugués, practícalos para que amplíes tu vocabulario, en este idioma. A continuación te dejamos un vídeo para que estudies la pronunciación correctamente: