En esta oportunidad dedicaremos este post a hablarte un poco del vocabulario doméstico en portugués, estos son términos de uso frecuente por referirse al lugar en donde hacemos vida a diario. En este post te hablaremos sobre las actividades que comúnmente se realizan en un hogar y los equipos electrodomésticos que podemos encontrar en él.
El vocabulario doméstico en portugués puede ser muy extenso, en este post tratamos de resumir la lista para suministrarte los de uso más frecuente.
Vocabulario doméstico en portugués, artefactos y actividades
Comenzaremos nuestro vocabulario doméstico en portugués con un listado de actividades y objetos:
| Español | Portugués |
| Aspiradora | Vácuo |
| Barrer | Varrer |
| Bayeta, Trapo De Cocina | Pano, pano de cozinha |
| Betún ( Zapatos) | Betume (Sapatos) |
| Bricolaje | DIY |
| Centrifugar | Spin-seca |
| Cepillo | Escova |
| Cepillo Para La Vajilla | Escova Para Louça |
| Cocinar | Cozinheiro |
| Colada | Lavagem |
| Cubo De Ropa Blanca | Cube Linen |
| Cuerda De La Ropa | Roupa Rope |
| Cuidar Los Hijos | Sons de inquietação |
| Desorden (De Casa, Habitación) | Disorder (In House, Room) |
| Detergente, Jabón En Polvo | Detergente Sabão em Pó |
| Día De Colada | Dia de derramamento |
| Encerar (El Suelo) | Encerando (no chão) |
| Escoba | Vassoura |
| Estropajo | Polidor |
| Fregar Con Esponja | Com Scrub Esponja |
| Fregar Con Estropajo, Cepillo | Com Mop Mop, escova |
| Fregar Con Fregona | Com Mop Mop |
| Fregar El Suelo Con Fregona | Esfregando o chão com espanador |
| Fregar Los Platos | Lavar os pratos |
| Fregona | Esfregão |
| Guantes De Goma | Luvas de borracha |
| Hacer La Cama | Fazer a cama |
| Hacer La Colada | Fazendo Colada |
| Hacer La Compra | Fazer a compra de |
| Hacer La Limpieza | Fazer a limpeza |
| Lavadora Automatica | Lavadora Automática |
| Lavaplatos | Lava-Louças |
| Lavar | Lavagem |
| Lavasecadora | Washerdryer |
| Lavavajillas(Detergente) | Máquina de lavar loiça (detergente) |
| Lejía | Alvejante |
| Limpiar | Limpar |
| Limpiar La Casa | Para limpar a casa |
| Limpiar Los Zapatos | Limpe Shoes |
| Limpieza General | Limpeza Geral |
| Ordenar | Ordem |
| Ordenar El Armario Ropero | Ordenar Closet Closet |
| Pasar La Aspiradora | Vácuo |
| Pasar La Aspiradora Por La Alfombra | Aspiração Carpet |
| Plancha | Ferro |
| Plancha De Vapor | Ferro a vapor |
| Planchar | Ferro |
| Polvo | Pó |
| Preparar La Comida | Preparar Alimentos |
| Productos De Limpieza | Produtos de Limpeza |
| Quitar El Polvo | Poeira |
| Recogedor | Pá de lixo |
| Regar El Jardin | Regar o jardim |
| Reparar, Arreglar | Reparação, correção |
| Ropa Blanca Sucia | Roupa suja |
| Sacar La Basura | Remover Garbage |
| Selector De Programas | Selector Programa |
| Tabla De Planchar | Tábua de engomar |
| Tender La Colada | Tender Verter |
| Trapo De Polvo, Gamuza | Poeira Pano, Suede |
| Trapo Para Secar Platos | Para pano placas secas |
El vocabulario doméstico en portugués de este post no estaría completo sin un listado de los electrodomésticos que comúnmente encontramos en una casa:
| Español | Portugués |
| Aire Acondicionado | Ar Condicionado |
| Antena Parabólica | Prato |
| Aparato De Radio | Aparelho de Rádio |
| Aparato Eléctrico | Aparelhos eletrodomésticos |
| Aspiradora | Vácuo |
| Batidora Eléctrica | Blender Elétrica |
| Cadena Estereofónica | Estereofónica Cadeia |
| Cafetera Automática | Cafeteira automática |
| Cafetera Eléctrica | Elétrica Cafeteira |
| Cafetera Expres | Coffee Express |
| Calientaplatos Eléctrico | Placa de aquecimento eléctrica |
| Campana Extractora De Humos | Exaustores In Smoke |
| Cepillo De Dientes Eléctrico | Escova de dentes elétrica |
| Cocina Eléctrica | Estufa elétrica |
| Cordón Eléctrico | Cabo de alimentação |
| Cordón Eléctrico ; Cable De La Corriente | Cabo de alimentação; Córrego Cable |
| Cortacéspedes Eléctrico | Cortadores elétricos |
| Cuchillo Eléctrico | Faca elétrica |
| Despertador Eléctrico | Relógio Elétrico |
| Electricidad | Eletricidade |
| Enchufe (Hembra, De Pared) | Plug (fêmea, Wall) |
| Enchufe (Macho) | Ligue (masculino) |
| Equipo Alta Fidelidad | Equipamentos de alta fidelidade |
| Equipo De Música | Equipamento musical |
| Escáner | Scanner |
| Estufa Eléctrica | Fogão elétrico |
| Exprimidor Eléctrico | Juicer elétrico |
| Freidora Eléctrica | Fritadeira elétrica |
| Frigorífico | Geladeira |
| Fusible | Fusível |
| Impresora | Impressora |
| Interruptor | Interruptor |
| Lámpara | Lâmpada |
| Lavadora Automática | Lavadora Automática |
| Lavavajillas | Lava-Louças |
| Mando A Distancia | Controle remoto |
| Máquina De Afeitar Eléctrica | Barbeador elétrico |
| Maquina De Coser | Máquina de costura |
| Microondas | Forno de microondas |
| Molinillo De Café Eléctrico | Coffee Grinder Elétrico |
| Nevera; Refrigerador | Frigorífico; Geladeira |
| Ordenador Personal | PC |
| Picadora De Carne | Mincer |
| Plancha Eléctrica | Ferro elétrico |
| Proyector Diapositivas | Projetor Slides |
| Sandwichera | Sanduíche |
| Secador De Pelo | Secador De Cabelo |
| Secadora Eléctrica | Secadora elétrica |
| Teléfono | Telefone |
| Televisor | Aparelho De Tv |
| Tocadiscos | Mesa giratória |
| Toma De Corriente | Saída |
| Tostador De Pan | Pão Toaster |
| Tubo Fluorescente | Tubo fluorescente |
| Vídeo | Vídeo |
| Videocámara | Filmadora |
| Videoconsola | Console |
| Videoteléfono | Videophone |
El siguiente vídeo te muestra el vocabulario en portugués, este te puede ser de mucha utilidad para practicar tu pronunciación:
Recuerda que si deseas tener éxito en tu aprendizaje en el idioma portugués, debes realizar practicas a diario y tratar de involucrar el idioma en cada aspecto de tu vida.
