Para seguir hablando sobre las especialidades de la medicina, vamos a dedicar este post a términos relacionados con la neurología, psiquiatría y gastroenterología, en portugués, tal vez si eres estudiante del idioma portugués y no tienes nada que ver con el ámbito de la salud, pensarás que estos términos no te servirán, pero te garantizamos que si pretendes ir a un país de habla portuguesa, esos términos te puedan ayudar a cubrir cualquier emergencia relacionada con la medicina.
Por otra parte si eres un profesional de la medicina, sabrás que es importante saber ciertos términos no solo en inglés, sino también en cualquier otra lengua, con la que puedas tener contacto, en este sentido es importante destacar que el portugués cada vez gana mayor importancia en el mundo entero, así que vale la pena estudiar este pequeño glosario de términos relacionados con la medicina que hemos preparado para ti.
Los términos relacionados con la medicina que te proporcionaremos hoy en portugués y español, están catalogados por especialidad médica y ante todo, es importante que sepas que son bastante básicos, pues no quisimos profundizar en cada una de las especialidades para no abrumarte con tanta información
La medicina: vocabulario relacionado con la neurología, psiquiatría y gastroenterología
Para iniciar nuestra lista de términos relacionados con la medicina, a continuación de dejamos algunos sobre la neurología:
| NEUROLOGIA | NEUROLOGÍA |
| Portugués | Español |
| Babando | Babeo |
| Cabeça | Cabeza |
| Cerebral | Cerebral |
| Cérebro | Cerebro |
| Apreensão | Convulsión |
| Caveira | Cráneo |
| Quadriplegia | Cuadriplejia |
| Disartria | Disartria |
| Eletroencefalograma | Electroencefalograma |
| Força muscular | Fuerza muscular |
| Função intelectual | Funcion intelectual |
| Hemiplegia | Hemiplejía |
| Memória | Memoria |
| Membros inferiores | Miembros inferiores |
| Membros superiores | Miembros superiores |
| Monoplejia | Monoplejia |
| Motilidade voluntária | Motilidad voluntaria |
| Paralisia cerebral | Parálisis cerebral |
| Paralisia | Parálisis |
| Pouco relacionamento com o meio ambiente | Poca relación con el medio |
| Reabilitação | Rehabilitación |
| Tom muscular | Tono muscular |
Para continuar te dejamos algunos términos relacionados con la psiquiatría:
| PSIQUIATRIA | PSIQUIATRÍA |
| Portugués | Español |
| Abstinência | Abstinencia |
| Abuso sexual | Abuso sexual |
| Abusar | Abuso |
| Aconselhável | Aconsejable |
| Atitude | Actitud |
| Adaptação | Adaptación |
| Adaptado | Adaptado |
| Adolescência | Adolescencia |
| Teen | Adolescente |
| Adiante | Adstinente |
| Afável | Afable |
| Condição | Afección |
| Afetivo | Afectivo (a) |
| Agitação | Agitación |
| Agitado | Agitado |
| Agressivo | Agresivo |
| Alcoólatra | Alcoholico |
| Alegre | Alegre |
| Ambivalência | Ambivalencia |
| Angústia | Angustia |
| Ansiedade | Ansiedad |
| Ansioso | Ansioso |
| Amedrontado | Atemorizado |
| Atenção | Atención |
| Ausente | Ausente |
| Ciumento | Celoso |
| Compreensão | Comprensión |
| Abrangente | Comprensivo (a) |
| Conduta | Conducta |
| Conflito | Conflicto |
| Dependência | Dependencia |
| Dependente | Dependiente |
| Depressão | Depresion |
| Depressivo | Depresivo |
| Deprimido | Deprimido |
| Desobedecer | Desobedecer |
| Desobediente | Desobediente |
| Desolação | Desolación |
| Desordem | Desorden |
| Sujo | Desordenado |
| Disciplina | Disciplina |
| Desinteressado | Desinteresado |
| Disciplinado | Disciplinado |
| Distraído | Distraido |
| Dependência de drogas | Drogadiccion |
| Viciado em drogas | Drogadisto |
| Egoísta | Egoista |
| Doença mental | Enfermedad mental |
| Esquizofrênico | Esquizofrenico |
| Exigente | Exigente |
| Família | Familia |
| Parentes, parentes | Familiares, parientes |
| Fobia | Fobia |
| Hipnose | Hipnosis |
| Ilusão | Ilusión |
| Imaginativo | Imaginativo(a) |
| Impulsividade | Impulsividad |
| Impulsivo | Impulsivo |
| Inadequado | Inadecuado |
| Indeciso | Indeciso |
| Independente | Independiente |
| Imatura | Inmaduro |
| Inocência (ona) | Inocentón (ona) |
| Inofensivo | Inofencivo |
| Inseguro | Inseguro |
| Inseguro | Inseguro |
| Não sociável | Insociable |
| Insônia | Insomnio |
| Inteligência | Inteligencia |
| Inteligente | Inteligente |
| Ira | Ira |
| Jovem | Joven |
| Limpo | Limpio |
| Louco | Loco |
| Maduro | Maduro |
| Meio Ambiente | Medio ambiente |
| Medo | Miedo |
| Nervosismo | Nerviosismo |
| Nervoso | Nervioso |
| Infância | Niñez |
| Obediente | Obediente |
| Obsessivo-compulsivo | Obsesivo-compulsivo |
| Pais | Padres |
| Passivo | Pasivo |
| Patológico | Patologico |
| Permiso | Permisvo |
| Personalidade | Personalidad |
| Pesadelo | Pesadilla |
| Psiconeurótico | Psiconeurotico |
| Psicose | Psicosis |
| Psicoterapia | Psicoterapia |
| Psicótico | Psicotico |
| Puberdade | Pubertad |
| Retardado mental | Retrasado-mental |
| Sujo | Sucio |
| Sonho | Sueño |
| Sugestão | Sugestion |
| Suicídio | Suicida |
| Suicídio | Suicidio |
| Gaguejar | Tartamudear |
| Gaguejar | Tartamudeo |
| Temperamento | Temperamento |
| Tensão | Tension |
| Tenso | Tenso |
| Terror | Terror |
| Teste psicométrico | Test psicométrico |
| Tímido | Timido |
| Tolerante | Tolerante |
| Triste | Triste |
| Violento | Violento |
Por último cerramos nuestro post relacionado con términos de la medicina con el vocabulario básico de la gastroenterología:
| GASTROENTEROLOGIA | GASTROENTEROLOGIA |
| Portugués | Español |
| Acidemia | Acidemia |
| Agudo | Agudo |
| Anemia | Anemia |
| Anorexia | Anorexia |
| Bem nutrido | Bien nutrido |
| Cólica | Cólico |
| Crônico | Crónico |
| Desidratação | Deshidratación |
| Diarréia infecciosa | Diarrea infecciosa |
| Diarréia | Diarrea |
| Dor abdominal aguda (espasmódica) | Dolor abdominal agudo (espasmódico) |
| Dor abdominal | Dolor abdominal |
| Dor de estomago | Dolor de estómago |
| Erupção | Erupción |
| Estômago | Estómago |
| Fezes | Excremento |
| Febre | Fiebre |
| Gastrite | Gastritis |
| Fezes | Heces |
| Entranhas | Intestinos |
| Mal nutrido | Mal nutrido |
| Má absorção | Mala absorción |
| Micróbio | Microbio |
| Microbiologia | Microbiología |
| Microscópico | Microscópico |
| Náusea | Nausea |
| Palidez | Palidez |
| Parasita | Parásito |
| Perda de apetite | Pérdida de apetito |
| Perda de peso | Pérdida de peso |
| Regurgitação | Regurgitación |
| Viral | Viral |
| Vírus | Virus |
| Vômito | Vomitar |
| Vômito bilioso | Vómito bilioso |
| Vômito sangrento | Vómito sanguinolento |
| Vômito | Vómito |
Para finalizar te dejamos un vídeo relacionado con el tema para que practiques la pronunciación y te familiarices con los términos:
