Le época más importante en la vida de todo ser humano es definitivamente la infancia, donde se crean los rasgos del carácter y se reciben las enseñanzas y el amor que los convertirá en buenas o malas personas, para un niño es esencial contar con unos padres amorosos que le brinden un buen ejemplo para así poder desarrollar sus capacidades y tener buenos recuerdos. Hoy le dejaremos algunas frases sobre la infancia en portugués de personajes muy conocidos de nuestra historia.
La infancia es la época donde somos más felices, sin preocupaciones problemas, donde lo primordial es jugar y aprender, donde es esencial sentirse protegidos y seguros. La etapa de la infancia comprende desde el momento del nacimiento hasta la edad comprendida entre los 12 o 13 años cuando comienza la época de pubertad, todas las vivencias, emociones y enseñanzas que ocurran dentro de esta etapa repercuten en la estabilidad emocional, madurez y la autoestima .
La infancia, algunas citas y frases interesantes en portugués
Español | Portugués | |
Si llevas tu infancia contigo, nunca envejecerás (Tom Stoppard) | Se você levar sua infância com você, você nunca envelhecerá (Tom Stoppard) | |
Una de las cosas más afortunadas que te pueden suceder en la vida es tener una infancia feliz (Agatha Christie) | Uma das coisas mais afortunadas que pode acontecer com você na vida é ter uma infância feliz (Agatha Christie) | |
Cada niño es un artista. El problema es cómo seguir siendo artista una vez que crezca (Pablo Picasso) | Cada criança é um artista. O problema é como permanecer um artista uma vez que ele cresce (Pablo Picasso) | |
La única costumbre que hay que enseñar a los niños es que no se sometan a costumbres (Jean-Jacques Rousseau) | O único costume que deve ser ensinado aos filhos é que eles não se submetem à alfândega (Jean-Jacques Rousseau) | |
Si he sido capaz de iluminar una sola infancia triste, estoy satisfecha (Astrid Lindgren) | Se eu tenha sido capaz de iluminar uma única infância triste, estou satisfeito (Astrid Lindgren) | |
La infancia es una etapa maravillosa. No hay pasado, no hay futuro; sólo un presente que se mira con inocencia e ilusión (Carla Montero) | A infância é um palco maravilhoso. Não há passado, não há futuro; apenas um presente que olha com inocência e ilusão (Carla Montero) | |
El niño que no juega no es niño, pero el hombre que no juega perdió para siempre al niño que vivía en él y que le hará mucha falta (Pablo Neruda) | A criança que não brinca não é uma criança, mas o homem que não joga perdeu para sempre a criança que morou nele e quem vai precisar dela (Pablo Neruda) | |
Los niños comienzan por amar a los padres. Cuando ya han crecido, los juzgan, y, algunas veces, hasta los perdonan (Oscar Wilde) | As crianças começam pelos pais amorosos. Quando eles cresceram, eles os julgam, e às vezes até os perdoam (Oscar Wilde) | |
Lo maravilloso de la infancia es que cualquier cosa es en ella una maravilla (Gilbert Keith Chesterton) | O maravilhoso sobre a infância é que tudo é maravilhoso (Gilbert Keith Chesterton) | |
Envejecer es obligatorio, pero crecer es opcional (Walt Disney) | O envelhecimento é obrigatório, mas o crescimento é opcional (Walt Disney) | |
Nunca es demasiado tarde para tener una infancia feliz .-Tom Robbins. | Nunca é tarde para ter uma infância feliz. “Tom Robbins. | |
No puedo pensar en ninguna necesidad de la infancia tan fuerte como la necesidad de protección de un padre.-Sigmund Freud. | Não consigo pensar em nenhuma necessidade de infância tão forte como a necessidade de proteção de um pai. Sigmund Freud. | |
Las infancias nunca duran. Pero todo el mundo se merece una.-Wendy Dale. | A infância nunca dura. Mas todos merecem um. – Wendy Dale. | |
La mejor forma de hacer buenos a los niños es hacerlos felices.-Oscar Wilde. | A melhor maneira de fazer as crianças serem boas é fazê-las felizes. Oscar Wilde. | |
La gente nunca crece, sólo aprenden cómo actuar en público.-Bryan White. | As pessoas nunca crescem, eles apenas aprendem a agir em público. -Brian White. | |
El niño no es una botella que hay que llenar, sino un fuego que es necesario encender.-Montaigne. | A criança não é uma garrafa para ser preenchida, mas um incêndio que precisa ser iluminado. – Montaigne. | |
Los niños aman porque son amados. Los adultos son amados porque aman.-Erich Fromm. | As crianças adoram porque são amadas. Os adultos são amados porque amam. – Erich Fromm. | |
Para ejercer una influencia benéfica entre los niños, es indispensable participar de sus alegrías.-Don Bosco. | Para exercer uma influência benéfica entre as crianças, é essencial participar de suas alegrias. – Don Bosco. |