En el aeropuerto surgen muchas situaciones que requieren de una comunicación oral fluida sobre todo cuando se trata de contratiempos, si piensas viajar a un país de habla portuguesa es recomendable aprender la mayor parte de palabras y frases para viajeros en portugués y puedas desenvolverte en el aeropuerto y moverte lo mejor posible.
Frases para viajeros en portugués y vocabulario general
Para poder resolver algunos tramites en el aeropuerto un viajero debe conocer ciertos términos, a continuación te presentamos un vocabulario general con las palabras más utilizados en este entorno que te ayudarán a construir frases u oraciones con las palabras adecuadas al contexto.
Avión Avião
Aeropuerto Aeroporto
Tasa de embarque Taxa de embarque
Pasillo Corredor
Asiento (pasillo) Assento do corredor
Llegadas Chegadas
Carrito para equipaje Carrinho para malas
Equipaje Bagagem
Equipaje permitido Equipaje permitido
Reclamo de equipaje Reclamação de bagagem
Manta Cobertor
Embarcando Embarcando
Zona de embarque Área de embarque
Tarjeta de embarque Cartão de embarque
Equipaje de mano Bagagem de mão
Check-in Check-in
Cabina del piloto Cabine do piloto
Vuelo de conexión Voo de conexão
Torre de control Torre de controle
Copiloto Copiloto
Mostrador Balcão
Tripulación Tripulação
Aduana Alfândega
Atraso Atraso
Sala de espera Sala de espera
Partidas Partidas
Destino Destino
Vuelo de cabotaje Voo doméstico
Clase económica Classe econômica
Ascensor Elevador
Salida de emergencia Saída de emergência
Clase ejecutiva Classe executiva
Última llamada Última chamada
Primera clase Primeira classe
Comisario de a bordo Comissário de bordo
Número de vuelo Número de voo
Puerta Portão
Transporte terrestre Transporte terrestre
Guía (libro) Guia
Auriculares Fones de ouvido
Estacionamiento Estacionamento
Pasajero Passageiro
Pasaporte Passaporte
Control de pasaportes Controle de passaportes
Piloto Piloto
Alquiler de autos Aluguel de carros
Reserva Reserva
Regreso Retorno
Pasaje de ida y vuelta Passagem de ida e volta
Fila Fila
Pista Pista
Horario Horário
Asiento Poltrona
Cinturón de seguridad Cinto de segurança
Control de seguridad Controle de segurança
Shuttle Puente aéreo Ponte aérea
Azafata Aeromoça
Escala Escala
Maletas Malas
Tomar el ómnibus Pegar o ônibus
Tomar un taxi Pegar um táxi
Decolaje, despegue Decolagem
Pasaje Passagem
Aterrizar Pousar/aterrissar
Agencia de viajes Agência de viagens
Turbulencia Turbulência
Visa Visto
Servicio de a bordo Serviço de bordo
Mostrador de informes Balcão de informações
Vuelo internacional Voo internacional
Manga, pasarela Manga
Aterrizaje Pouso
Detector de metales Detector de metais
Asiento del medio Assento do meio
Cambio de divisas Casas de câmbio
Vuelo directo Voo direto
Frases para viajeros en portugués
Bien sea por viaje de negocios, placer, estudios o mudanza, al momento de encontrarse en tránsito en algun aeropuerto de habla portuguesa, hay muchas situaciones que requieren conocer algunas palabras y frases básicas para salir bien librado y sin contratiempos al momento de viajar, a continuación hemos seleccionado un grupo de frases e interrogantes de uso común en aeropuertos que serán de gran utilidad para ti.
- El vuelo está cancelado << O voo está cancelado
- El vuelo está atrasado << O voo está atrasado
- El vuelo está en horaro << O voo está no horário
- ¿Tiene algo para declarar? << Tem algo a declarar?
- No tengo nada que declarar << Não tenho nada a declarar
- Quiero tomar una gaseosa << Quero beber um refrigerante
- Oficina de objetos perdidos << Posto de achados e perdidos
- He perdido mi equipaje << Perdi minha bagagem
- ¿Me puede dar una almohada? << Pode me dar um travesseiro?
- Abrocharse el cinturón de seguridad << Apertar o cinto de segurança
- ¿Cuánto tiempo va a permanecer en el país? << Quanto tempo vai ficar no país?
- Cuántas maletas/valijas va a despachar? << Quantas malas você vai despachar?
- Voy a quedarme una semana << Vou ficar uma semana
- Compré algunos regalos << Eu comprei alguns presentes
- Solo se permite un equipaje de mano << Apenas é permitida uma bagagem de mão
- ¿Cuál es el motivo de su viaje? << Qual a arazão de sua viagem?
- Silla de ruedas << Cadeira de rodas
- ¿Dónde están los baños? << Onde ficam os banheiros?
- ¿Dónde está el duty-free shop? << Onde fica o duty-free shop?
- Você deve preencher este cartão de embarque < ¿Debe rellenar esta tarjeta de embarque
- Formulário de emigração << formulario de emigración
- Formulário de declaração alfandegária << formulario de declaración de aduana?
Finalmente y amanera de repaso te dejamos el siguiente vídeo con el vocabulario sobre el aeropuerto en portugués para que te ayude a practicar la pronunciación de cada una de las palabras.
