Este 11 de abril se celebra el día mundial del párkinson designado por la organización mundial de la salud desde el año 1997, esta fecha fue elegida para conmemorar el nacimiento del Dr. James Párkinson por quien lleva el nombre esta enfermedad debido a que el fue quien la descubrió y caracterizo sus síntomas. El Párkinson es mucho más que temblores y no solo es una enfermedad de personas mayores como muchos piensan y creen, el 20% de los casos se pueden llegar a presentar en personas jóvenes y es por esa razón que hay que estar alerta a los síntomas que se puedan manifestar.
Las causas que originan esta enfermedad son desconocidas y hasta el momento no se ha encontrado ninguna cura, pero son muchos los avances que se pueden encontrar hoy en día con la finalidad de tratar de mitigar los síntomas y que la persona no se sienta incapacitada y entre en cuadros depresivos y de aislamiento.
Este trastorno se origina por la pérdida de células en diversas partes del cerebro, entre ellas una región que se denomina sustancia negra que es el que produce la dopamina, quien es el responsable de la transmisión de señales dentro del cerebro que permiten la coordinación de los movimientos. La disminución de la dopamina provoca que las neuronas se activen sin el control normal y los pacientes pierdan la capacidad de dirigir o controlar sus movimientos. A continuación les dejaremos algunos de los otros síntomas que pueden presentarse en la enfermedad del parkinson en el idioma portugués.
Párkinson, síntomas y algunas recomendaciones en portugués
|
Portugués |
Español |
|
|
Sintomas |
Síntomas |
|
|
Temblores en reposo |
Temblores en reposo |
|
|
Os templos de reposo son lentos e amplos e produzidos em uma parte do corpo que não está realizando o movimento ningún. Filho muy característicos da enfermaria de Parkinson, tem o ponto de vista que nos casos muitos se chama “temblores parkinsonianos”. |
Los temblores de reposo son lentos y amplios y se producen en una parte del cuerpo que no está realizando ningún movimiento. Son muy característicos de la enfermedad de Parkinson, hasta el punto de que en muchos casos se los denomina “temblores parkinsonianos”. |
|
|
Lentitud de pensamientos y movimientos |
Lentitud de pensamientos y movimientos |
|
|
A doença de Parkinson dificulta os movimentos progressivamente, em todo o mundo das extremidades. Isto significa que a capacidade para um cabo de energia manual, é que cada vez que você percebe com lentidão. Ainda há que fazer mais difícil incorporar e caminar |
La enfermedad de Parkinson dificulta progresivamente los movimientos, sobre todo los de las extremidades. Esto disminuye la capacidad para llevar a cabo tareas manuales sencillas, que cada vez se realizan con mayor lentitud. También hace que resulte más difícil incorporarse y caminar |
|
|
Falta de expressão facial |
Falta de expresión facial |
|
|
ausencia de parpadeo, sonrisa y balanceo de brazos al andar. |
ausencia de parpadeo, sonrisa y balanceo de brazos al andar. |
|
|
Dolor muscular |
Dolor muscular |
|
|
This aidmed for heavy stress of muscular and mentality in the muscular, that limita los movimientos and provoca dolor |
esta enfermedad causa aumento del tono muscular lo que da lugar a su vez a rigidez en los músculos, que limita los movimientos y provoca dolor |
|
|
Alteración del equilibrio |
Alteración del equilibrio |
|
|
En la enfermedad de Parkinson los reflejos posturales be van affectados, dando lugar a uma encorvada e flexionada que a sua vez provoca a falta de equilíbrio na inestabilidad postural, facilitando as decisões e fazendo um pouco mais difícil de desplazamiento. |
En la enfermedad de Parkinson los reflejos posturales se van afectados, dando lugar a una postura encorvada y flexionada que a su vez provoca falta de equilibrio o inestabilidad postural, facilitando las caídas y haciendo más difícil el desplazamiento. |
|
|
Afectación de la marcha. |
Afectación de la marcha. |
|
|
dan pasos mais cortos, arrastranar los tortos y mueven menos los brazos al andar. |
dan pasos más cortos, arrastran los pies y mueven menos los brazos al andar. |
|
|
As dificuldades são produzidas em todas as fases da marcha, o modo que não só se pode transformar na vida, como também a capacidade de iniciar a marcha, para girar e parar. |
Las dificultades se producen en todas las fases de la marcha, de modo que no sólo se complica el hecho de caminar, sino que también disminuye la capacidad para iniciar la marcha, para girar y para pararse. |
|
|
Afecciones del habla |
Afecciones del habla |
|
|
Disminución del volumen and dysultades for format derivated of impactaciones motoras in los órganos articulatorios. |
disminución del volumen y dificultades para pronunciar derivadas de afectaciones motoras en los órganos articulatorios. |
|
|
Asymismo la prosodia se altera, el habla se puede acelerar (taquifemia) y se pueden as compativively algunas palabras y frases (palilalia). Estos síntomas parecen ser más frecuentes en los casos en que a enfermaria de Parkinson cursa con demencia |
Asimismo la prosodia se altera, el habla se puede acelerar (taquifemia) y se pueden repetir compulsivamente algunas palabras y frases (palilalia). Estos síntomas parecen ser más frecuentes en los casos en que la enfermedad de Parkinson cursa con demencia |
|
|
Demencia |
Demencia |
|
|
As alterações que provocam o Parkinson no encéfalo podem causar a descoberta de uma forma de demência. |
Las alteraciones que provoca el Parkinson en el encéfalo pueden hacer que se desarrolle una forma de demencia específica de esta enfermedad. |
|
|
Recomendaciones |
Recomendaciones |
|
|
medicamentos que aumentam o nível de dopamina (levodopa) |
medicamentos que aumentan el nivel de dopamina (levodopa) |
|
|
dieta sana |
dieta sana |
|
|
ejercicio físico, fisioterapias |
ejercicio físico, fisioterapias |
|
|
Se debe fazer todo tipo de estrés |
Se debe evitar todo tipo de estrés |
|
|
Meditación |
Meditación |
A continuación les dejaremos un vídeo sobre las señales de alerta que se deben tener para poder diagnosticar el parkinson de manera temprana.
