Si estas programando tus vacaciones e iras para un país de habla portuguesa es importante que te prepares para tu nueva aventura y además de planificar los lugares turísticos que debes visitar es importante que le dediques un poco de tiempo a aprender ciertas frases básicas en este idioma, pensando en esto hoy hemos preparado un listado de frases en portugés que te serán de mucha utilidad durante tus vacaciones así que practica esta información que la hemos preparado especialmente para ti.
Vacaciones en un país de habla portuguesa, frases básicas.
Si vas de vacaciones a un país de habla portuguesa seguro pisarás un aeropuerto y el siguiente listado que te presentaremos está particularmente diseñado para que puedas comunicarte durante tu viaje en avión:
Español | Portugués |
Abordar | Aproximação |
Abrocharse El Cinturón De Seguridad | Cinto de segurança |
Abrocharse/Desabrocharse | Apertem / Unbutton |
Aduana | Alfândega |
Aeropuerto | Aeroporto |
Agencia De Viajes | Agência de viagem |
Altoparlantes | Altifalantes |
Apagar Los Cigarrillos | Off Cigarettes |
Área Designada | Área Específica |
Asiento | Assento |
Asiento | Assento |
Asiento (Pasillo) | Assento (Hall) |
Asiento (Ventana) | Assento (janela) |
Asiento Del Lado De La Ventanilla | Assento ao lado da janela |
Asiento Del Lado Del Pasillo | Assento de corredor |
Aterrizaje | Aterrissagem |
Aterrizaje De Emergencia | Aterrissagem forçada |
Aterrizar | Terra |
Aterrizar | Terra |
Auriculares | Fones de ouvido |
Avión | Avião |
Avión Fletado | Chartered Plane |
Ayudar | Socorro |
Azafata | Aeromoça |
Azafato/A | Steward / A |
Balanzas | Saldos |
Bandeja De Comida | Bandeja do alimento |
Cabina | Cabine |
Cabina | Cabine |
Cabina Del Piloto | Pilothouse |
Cabina Del Piloto | Pilothouse |
Capitán | Capitão |
Carrito | Carrinho de compras |
Carrito | Carrinho de compras |
Chaleco Salvavidas | Colete |
Cinturón De Seguridad | Cinto De Segurança |
Cinturón De Seguridad | Cinto De Segurança |
Compartimiento Para Equipaje | Para compartimento de bagagem |
Conexión | Conexão |
Confiscar | Confiscar |
Control De Seguridad | Controle de Segurança |
Copiloto | Co-piloto |
Copiloto | Co-piloto |
Declarar (Bienes, Dinero) | Declare (Real, Money) |
Demorado | Atrasado |
Descompensación Por La Diferencia Horaria | Descompensação pela diferença de tempo |
Desembarcar | Terra |
Despegar | Decolar |
Despegar | Decolar |
Despegue | Decolar |
Destino Final | Destino Final |
Detector De Metales | Detetor de metais |
Edificio De La Terminal | O edifício do terminal |
Embarcar | Navio |
En Horario | In Time |
Encargado Del Equipaje | Carga de bagagens |
Equipaje | Bagagem |
Equipaje | Bagagem |
Equipaje Certificado, Despachado | Bagagem Certificate, Entregue |
Equipaje De Mano | Bagagem de mão |
Equipaje De Mano | Bagagem de mão |
Equipaje Demasiado Grande | Bagagem Too Big |
Equipaje Facturado | Bagagem |
Escala | Escala |
Exceso De Equipaje | Excesso de bagagem |
Exceso De Equipaje | Excesso de bagagem |
Exceso De Reservas | Reservas excedentárias |
Facturar | Projeto de lei |
Fila | Linha |
Funcionario De Aduana | A partir da alfândega |
Funcionario De Migración | Diretor De Migração |
Jet Lag | Jet Lag |
Las Llegadas Están Demoradas | As chegadas estão atrasadas |
Las Llegadas Están En Horario | Chegadas estão dentro do cronograma |
Las Salidas Están Demoradas | As saídas estão atrasadas |
Las Salidas Están En Horario | Saídas estão dentro do cronograma |
Lavabo | Lavatório |
Libre De Impuestos | Sem Taxas |
Límite De Equipaje | Limite de bagagem |
Listado De Horarios | Lista de Horas |
Llegadas | Chegadas |
Manta | Cobertor |
Mareo | Tontura |
Máscara De Oxigeno | Máscara de oxigênio |
Mesita | Pequena mesa |
Mostrador | Contador |
Número De Vuelo | Número do vôo |
Objetos Perdidos | Perdido |
Obsequio | Dom |
Oficial De Aduana | Oficial da alfândega |
Oficial De Inmigración | Oficial de imigração |
Pasaporte | Passaporte |
Pase De Abordo | Far From Aboard |
Pasillo | Corredor |
Piloto | Piloto |
Piloto | Piloto |
Pista | Pista |
Pista | Pista |
Portaequipaje | Tronco |
Precio Del Billete | Preço Billet |
Primera Clase | Primeira classe |
Puerta | Portão |
Puerta De Embarque | Embarque Portão |
Recargo Por Exceso De Equipaje | Sobretaxa Excess Baggage |
Reclamo De Equipaje | Bagagem Claim |
Refrescos | Refrescos |
Salida De Emergencia | Saída de emergência |
Salida De Emergencia | Saída de emergência |
Salidas | Partidas |
Salón De Espera | Sala de espera |
Salvavidas | Salva-vidas |
Sanitarios | Saúde |
Silla De Ruedas | Cadeira de rodas |
Sobrepeso | Excesso de peso |
Tarjeta De Embarque | O cartão de embarque |
Tienda Libre De Impuestos | Loja franca |
Tocar Tierra | Toque para baixo |
Torre De Control | Torre de controle |
Torre De Control | Torre de controle |
Tripulación | Tripulação |
Tripulación | Tripulação |
Turbulencia | Turbulência |
Turista | Turista |
Viaje De Ida | Tour De Ida |
Viaje De Ida Y Vuelta | Tour De Ida Y Vuelta |
Vuelo De Cabotaje | Vôo de carga |
Vuelo Directo | Vôo direto |
Vuelo Internacional | Voo Internacional |
Vuelo Turbulento | Turbulento vôo |
Zona De Embarque | Zona Package |
Zona De Pre-Embarque | Zona De Pré-Embarque |
Zona De Recogida De Equipajes | Bagagem Área |
En el vídeo que te presentamos a continuación hay más frases útiles para tus vacacions en un país de habla portuguesa: